aktualisiert: 23.01.2006 22:07

Aus Geschäftsberichten der Fa. Carl Fritzsche KG
Vom Sinn und Unsinn der Gütezeichen


Aus dem Geschäftsbericht für das Jahr 1961 (ohne Datum)
...
Gegen Ende des Geschäftsjahres war die Vorlagepflicht unserer Baukästen beim DAMW angeordnet worden. Es war bekannt, daß verschiedene Stellen die Baukästen in der bisherigen, veralteten Form ablehnten. Wir konnten daher nur folgende Gütezeichen erhalten:

  Modernes Bauen Gütezeichen 1
  Städtebaukasten         " 2
  Dorfbaukasten         " 2
  Häuserbaukasten         " 2

Alle anderen Kästen haben kein Gütezeichen erhalten und dürfen somit in Zukunft für den Binnenhandel nicht mehr hergestellt werden.
...


Aus dem Geschäftsbericht für das Jahr 1962 19.6.1963

(J.K.: der Exportplan wurde nur mit 77,7% erfüllt)
...
Unserer Meinung nach liegt die Hauprursache in der Umstellung der Sortimente.Vom DAMW wurde nicht ohne Grund eine Umgestaltung unserer Holzbaukästen gefordert, anderenfalls hätten wir keine Gütezeichen erhalten. Soweit es den Binnenmarkt betrifft, war es gut und richtig. Es stellte sich jedoch heraus, daß diese moderne Form von den ausländischen Kunden abgelehnt wurde und somit ein Rückgang an Aufträgen erfolgte.
Daraufhin haben wir speziell für den Exportmarkt eine Sonderfertigung entwickelt und sie den Kunden zur Frühjahrsmesse 1963 angeboten.
...

Aus dem Geschäftsbericht für das Jahr 1963 (ohne Datum)

(J.K.: erteilte Gütezeichen)
...

  Städtebaukasten UNIKA Gütezeichen 1
  Dorfbaukasten         " 1
  Modernes Bauen         " 1
  City         " 1
  Metropole         " 1
  Bungalow (Steckbaukasten, Neuentw.)         " 2
  Bau Bastl (Steckbaukasten, Neuentw.)         " 2

...